提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹感时抒怀之作，借秋夜漫长、秋日易暮之景，反衬内心虽无急切功名之念却仍生怅恨的矛盾心境，体现理学家对生命流逝的敏锐体察。
译文
秋夜漫长，难以熬到天明，
秋日短暂，苦于天色容易昏暗。
我本没有汲汲营求的志向，
为何心中还会生出这般怅恨？
注释
不可晨：指秋夜漫长难熬，不易等到天亮
汲汲：心情急切、努力追求的样子
恨：此处指怅惘、遗憾之情，非怨恨之意
赏析
此诗以质朴语言直抒胸臆，前两句写秋夜之长与秋日之短，形成时间感知上的张力，暗喻光阴迫人。后两句转折自省，言己本无世俗奔竞之心，却仍因时光流转而生怅恨，揭示出理学家超越功利层面、对生命本体流逝的深层忧思。全诗不事雕琢而情理交融，将自然节候与内在心绪紧密勾连，体现了宋诗重理趣而不失情韵的艺术特色，展现了朱熹作为思想家对存在意义的细腻叩问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。