提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》组诗之一，借春冰消融之景喻圣人之心，旨在以浅近意象向初学者阐释理学中“圣心澄明、感通万物”的境界与修养工夫。
译文
春天的冰雪完全融化，连细微的冰凌也已消尽，
心境如冰壶般清澈通透，能烛照世间万千事理。
静默面对春风，感悟万物形态的自然化育，
圣人内心的本体气象，大概就如同这般光景。
注释
澌：流水中的碎冰或融化的冰水。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻内心纯洁清明、毫无杂念。
万几：指纷繁复杂的万事万物及其微妙机理。
形化：指万物在自然造化中形态的变化与生成。
体段：指本体的格局、气象或内在样态。
斯：这样，指代前文所述春冰融尽、澄明感通的境界。
赏析
本诗以理入诗，将抽象的圣贤心性具象化为春冰消融、冰壶映物的清朗图景。首二句以“绝澌微”“烛万几”极写心体之纯净与观照之广博，后二句由物及人，点出“静对”工夫与自然感通的妙谛。全诗语言平易而意蕴深远，既体现了宋代理学诗说理透彻的特色，又兼具清新隽永的审美韵味。“静对春风感形化”一句尤为精警，将天人合一的哲思融入和煦春风之中，使枯燥的义理焕发出活泼生机，堪称训蒙诗中寓理于景的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。