提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》之一，旨在以浅近诗句教导童蒙修身之要。借“出门如见大宾”之典，阐明持敬守礼与践行仁德的内在关联，体现理学启蒙教育特色。
译文
内心肃然起敬、端正仪态，本心方能存养不失，
外在容貌举止应时刻保持庄重，如同接待尊贵宾客一般。
这是儒家圣贤门庭中持身守法的根本准则，
必须将心意专注其中，如此方可真正践行仁德。
注释
竦然：恭敬严肃、警觉醒悟的样子
敬立：怀着敬畏之心端正站立或持身
体斯存：本体（仁心）由此得以存养保全
大宾：尊贵的宾客，喻指极庄重的礼节对象
圣门：孔子及儒家学派之门庭
持守法：持身律己、恪守礼法的修养工夫
可为仁：能够实践并成就仁德
赏析
此诗语言平实晓畅，将深奥的理学修养工夫化为童蒙可解的日常行为规范。首二句以“见大宾”这一具象礼仪比喻抽象的“主敬”功夫，生动传达出内外交养的修身要旨。后二句由外入内，点明持敬并非徒具形式，而是通向“仁”的必由之路，体现了朱熹“敬义夹持”的思想精髓。全诗说理而不枯燥，兼具教化功能与文学韵味，是宋代理学诗寓教于理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。