提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》组诗之一，旨在教导初学者正确看待贫贱与仁德的关系，强调君子当以圣贤为法，坚守仁道而不因境遇改变志向。
译文
谁说身处贫贱就难以安身立命？
只因世人颠倒了价值轻重的权衡标准。
姜尚渭水垂钓、伊尹莘野躬耕皆是先贤旧迹，
若不效法圣贤之道，我又该归向何处呢？
注释
权倒持：比喻价值判断颠倒，本末倒置。
钓渭：指姜太公吕尚在渭水之滨垂钓待时，后辅佐周文王、武王成就大业。
耕莘：指伊尹在莘野躬耕隐居，后被商汤聘为相，助其灭夏建商。
往辙：前人走过的道路，此处指圣贤安贫乐道、待时而动的典范事迹。
不法：不效法，不以……为榜样。
赏析
此诗语言平实而意蕴深厚，以反问开篇破除世俗对贫贱的偏见，直指人心价值错位之弊。诗中巧用“钓渭”“耕莘”两个典故，将抽象的道德说理具象化，既彰显圣贤于困厄中守仁待时的风范，又为后学树立可追摹的人格标杆。末句以自省口吻收束，情感真挚恳切，体现了理学家寓教于诗、知行合一的教育理念。全诗虽为训蒙之作，却无枯燥说教之气，反而在简淡中透出坚定的道德力量与温润的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。