提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹阐释孔子“辞达而已”文论观的训蒙之作，旨在教导初学者作文当以准确传达义理为本，反对刻意雕琢辞藻。
译文
方才领悟圣门所谓“辞达”的真正旨意，
作文章的根本法则就蕴含在这句话中。
只要让纯正的义理通过文辞自然表达出来，
除此之外再费心修饰都是徒劳无功。
注释
圣门：指儒家学派或孔子之门。
辞达：语出《论语·卫灵公》，谓言辞足以表达意思即可。
正意：正确、纯正的思想内容或义理。
徒劳：白白耗费精力而无成效。
赏析
本诗语言平实晓畅，体现了宋代理学家重道轻文的典型诗风。诗人将深奥的文论化为浅近诗句，强调内容决定形式，主张文辞仅为载道之具。名句“但将正意由辞出”直指作文肯綮，反对浮华绮靡之风，既是对孔子“辞达而已”的精准诠释，也反映了朱熹崇尚质朴、注重义理的文学主张与教育思想，对后世古文创作影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。