提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》之一，旨在以浅近语言阐释颜回“不改其乐”的理学境界，教导初学者克己复礼、体认天理自然之乐。
译文
私欲一旦克除，本然善心便得以存养，
无论身处何地皆能契合本源，依循天理而行。
不必刻意用心去寻求道中之乐，
内心的愉悦便会自然而然地生发出来。
注释
己私：个人的私欲与偏见。
本心：人先天具有的纯善之心，即天理在人心中的体现。
逢原：语出《孟子》，指学问道德达到本源，处事无不契合。
理：天理，宇宙万物的根本法则与道德规范。
乐道：以追求和践行圣贤之道为乐。
赏析
此诗以理入诗却无枯燥说教之弊，将抽象的心性修养转化为可感的生命体验。前两句言工夫，强调克己复礼后本心澄明、随处合道的境界；后两句言效验，点出真乐非外求所得，乃天理流行时内心的自然流露。全诗语言平实晓畅，逻辑层层递进，既准确诠释了颜回“不改其乐”的精神实质，又体现了宋代理学诗“即事明理”的艺术特色，对初学修身者具有切实的指导意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。