提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》之一，旨在以浅近语言阐释孟子“心之官则思”的理学命题，教导童蒙认识心的本体功能与修养要旨。
译文
人的一身何以归属于这微妙之心？
只因心具备思考能力，能抉择行为善恶。
为何原本虚明灵觉的心体变得昏暗闭塞？
唯独在追逐物欲时才运用它的思虑功能。
注释
胡属：何以归属，指一身主宰在于心
微：精微奥妙，指心体虽无形而作用至大
择所为：辨别并选择正当的行为
底事：何事，为什么
虚灵：心体本然状态，空虚灵动而无滞碍
暗塞：昏昧蔽塞，指心体被私欲遮蔽
物欲：对外物的贪求与私欲
赏析
此诗以理入诗，语言平实而义理精深。前两句正面阐发心作为思维器官的主宰功能，强调思辨对道德实践的决定意义；后两句转而设问，揭示世人虽具虚灵之心却陷于昏塞的根源在于思虑误用于物欲。全诗通过正反对照，将抽象的心性论转化为具体的修身警示，既体现宋代理学诗说理透彻的特色，又饱含谆谆教诲之情。“只为能思择所为”一句堪称点睛之笔，精准概括了儒家心性修养的核心要义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。