提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》组诗之一,旨在教导初学儒者端正治学态度,强调摒弃功利虚浮之习,将圣贤教诲切实躬行于自身修养之中。
译文
孟子死后为何圣道传承乏人?
只因后世对“学”字的真义理解不清。
首先要去除追求功名利益与虚无空谈的陋习,
务必把圣贤的言语完全落实到自身行为上。
注释
轲:指孟子,名轲,儒家亚圣
道乏人:指圣人之道后继无人、传承断绝
缘知:因为知道,此处引申为原因在于
不分明:指对学问的根本宗旨认识模糊、未能透彻
功利:指追逐功名利禄的世俗心态
虚无习:指脱离实际、空谈心性的不良学风
圣言:圣贤的经典教诲与道德准则
身上行:指反求诸己,将道理付诸亲身实践
赏析
本诗语言质朴直白,说理透彻,体现了宋代理学诗重教化、轻辞藻的特色。诗人以设问开篇,直指道统衰微的根源在于学者迷失了“学”的本义,具有强烈的警醒意味。后两句提出救治之方,将“除弊”与“力行”并举,既批判了当时学界急功近利与空疏玄虚的双重流弊,又彰显了朱熹“知行合一”“切己体察”的核心教育思想。全诗虽无华丽意象,却以恳切谆谆的语气,将抽象的理学工夫论转化为具体的修身指南,展现了理学家以诗载道、化民成俗的深沉情怀与实践精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。