提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《训蒙绝句》之一,旨在以浅近语言向初学者阐释理学中鬼神即阴阳二气屈伸往来的自然哲学观。
译文
鬼神不过是依托万物变化而确立的名称,
气收敛屈藏时便无形迹,舒展发散时便显形貌。
这一屈一伸的变化实在幽深难测,
却可从中窥见阴阳五行运转永不停息。
注释
鬼神:指阴阳二气的屈伸往来,非人格化神灵
即物以为名:依据事物的变化状态来命名
屈:气之收敛、归藏,属阴
伸:气之发散、生长,属阳
端:确实、实在
二五:指阴阳二气与金木水火土五行
运无停:宇宙造化运行周流不息
赏析
本诗以理入诗,将抽象的理学宇宙论转化为具象的启蒙教材。诗人摒弃神秘主义色彩,把鬼神还原为阴阳二气的自然运动,体现了宋儒格物致知的理性精神。“屈则无形伸有形”一句对仗工整,以简驭繁地概括了气化万物的生成机制。末句由现象上升至本体,揭示出宇宙生生不息的根本规律。全诗语言平实晓畅,说理透彻而不枯燥,既承继了张载“鬼神者二气之良能”的思想精髓,又展现了理学家以诗明道、教化童蒙的独特艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。