诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏一滴泉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹游历南岩一滴泉时所作,描绘山岩幽邃与泉水灵异之景,抒发对自然胜境的向往及结庐隐居、潜心修学的志趣。

译文

远远望见南岩高达百尺的山岗,青山层叠起伏,树木郁郁苍苍。 在石壁上题写诗句时云雾从石间生出,于岩前入定禅修时以岩石当作房舍。 一处泉眼充满灵气直通地下脉络,半空中虽无降雨却滴落着天然琼浆。 此处距离鹅湖书院路途并不遥远,能否允许我在山间搭建草堂栖居?

注释

南岩:地名,指诗中所述山岩胜地。 入定:佛教术语,指僧人静坐敛心、专注一境的修行状态。 一窍:指一滴泉的泉眼。 地脉:指地下水流通的脉络。 天浆:喻指甘美清冽的天然泉水。 鹅湖:指鹅湖书院,南宋著名讲学之所,位于今江西铅山。 结草堂:指建造简陋屋舍,代指归隐山林或定居治学。

赏析

全诗融写景、叙事与抒情于一体,笔触清丽而意境幽深。颔联“云生石”“石作房”以动衬静,将人文雅事与自然奇景巧妙交融,凸显山居修行之超逸。颈联“一窍有灵通地脉,半空无雨滴天浆”对仗工稳,既写出泉水来源之神秘与水质之甘醇,又暗含天地造化之理趣,堪称咏泉名句。尾联由景及情,借邻近鹅湖书院之便,委婉表达结庐山中、亲近圣贤遗泽的愿望,体现了理学家寄情山水、追求身心安顿的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品