提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱熹寻访东晋高僧支遁隐居故址所作。诗人借描绘山中清幽景致与禅宗典故,追慕先贤超脱尘俗的风骨,体悟佛法妙谛与祖师心印。
译文
支公甘愿与世俗相背离,所以在青翠山色中筑起高堂。
洗菜的流水随意漂向远方,黄彪犬时常追逐暮云归来。
高大的树林挂着明月,猿猴前来长啸;幽深的草丛生起清风,鸟儿自在飞翔。
八万四千法门岂能轻易测度?唯有此处独露祖师的真机。
注释
支公:东晋高僧支遁,字道林,世称支公,以玄谈与佛理闻名。
翠微:青翠的山色,代指深山幽僻之处。
青菜漫随流水去:化用支遁洗菜于溪流的典故,喻其生活简朴自然。
黄彪:毛色斑斓的狗,相传为支遁所养。
八万妙门:即八万四千法门,佛教泛指一切修行途径与教义。
祖师机:禅宗祖师的机锋或心印,指不可言说的悟道真谛。
赏析
此诗融写景、叙事与说理于一体,意境清旷深远。颔联“青菜漫随流水去,黄彪时逐暮云归”以动衬静,借洗菜、犬归等日常细节勾勒支公随缘任运的生活图景,极具画面感与禅趣。颈联乔林挂月、幽草生风,进一步渲染空寂之境,猿啸鸟飞皆成天籁。尾联由景入理,指出佛法浩瀚难测,唯于此地可窥祖师心印,将怀古之情升华为对禅理的体认。全诗语言清雅,情景交融,既见宋诗理趣,又得山水神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。