提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹访友叶元恺时所作，以家常饮食入诗，赞颂安贫乐道的儒家精神，体现宋代理学家重道轻物、体恤民生的思想情怀与生活态度。
译文
葱汤与麦饭搭配在一起十分相宜，
葱能温暖丹田，麦饭可以充饥疗饿。
不要说儒家的生活风味太过淡薄，
隔壁邻居还有生火做饭都困难的时候。
注释
葱汤：用葱煮成的简易汤羹，指粗茶淡饭
麦饭：以麦子蒸制的饭食，古代平民常食
丹田：道家指人体脐下三寸处，此处泛指腹部
疗饥：解除饥饿
风味：此处指生活滋味或物质享受
未炊：未能生火做饭，形容极度贫困
赏析
全诗语言质朴自然，以日常饮食切入，将理学修养融入生活细节。“葱暖丹田麦疗饥”既写实又含养生之理，展现儒者安于清贫的从容。后两句由己及人，以邻家“未炊”反衬自身温饱已足，深化了知足感恩与悲悯情怀。诗中无华丽辞藻，却以平实语传递出儒家重义轻利、体恤民生的精神境界，体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合，堪称理学家诗作典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。