提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《小均四景诗》组诗之冬景篇，借咏雪梅相依之景，阐发梅花独冠三春、深蕴太极至理的理学意趣。
译文
祥瑞的雪花如美玉般纷飞飘落，
梅花在雪中静静依偎相伴。
梅花独自占尽三春风光之首，
其幽姿深处蕴含着宇宙太极的根本哲理。
注释
琼瑶：美玉，此处比喻洁白晶莹的雪花。
相倚：互相依靠，形容雪与梅交映成趣的姿态。
三春魁：指百花之首，古人以梅花为报春第一花。
太极理：宋代理学核心概念，指天地万物生成的本源与根本规律。
赏析
本诗融写景与说理于一体，前两句以“飞琼瑶”喻雪、“静相倚”状梅，勾勒出雪梅交融的清雅画境，动静相生。后两句由物及理，“独占三春魁”赞梅花凌寒先放之品格，“深涵太极理”则将自然物象升华为宇宙本体之象征，体现朱熹格物致知的理学思维。全诗语言简淡而意蕴深远，既承继传统咏梅诗的孤高审美，又赋予其形而上的哲学内涵，是宋代理学诗的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。