提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《小均四景诗》组诗之三，描绘秋夜难眠、起身读书的静谧场景，展现理学家于清寂中涵养心性、寄情书卷的淡泊情怀与秋日雅趣。
译文
蟋蟀在床头声声鸣叫，
长夜辗转难以入眠。
起身翻阅案前的书籍，
西风吹拂庭院中的桂树。
注释
蟋蟀：秋季鸣虫，古诗中常借其声渲染秋夜凄清或孤寂氛围。
寐：入睡，睡着。
阅：翻阅，阅读。
庭桂：庭院中种植的桂花树，西风拂桂暗点深秋时节。
赏析
全诗以动衬静，借蟋蟀鸣叫反衬秋夜幽寂，由“不成寐”自然引出“起阅书”之举，毫无矫饰，尽显理学家安贫乐道、勤勉向学的本色。末句“西风拂庭桂”以景结情，将读书之清雅与秋桂之芬芳融为一体，意境空灵悠远。语言质朴洗练，不事雕琢而韵味自生，既写秋夜实景，又寓修身养性之志，体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色，展现了朱熹作为学者诗人独特的精神境界与生活情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。