提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹咏庐山北双剑峰之作,借山形如剑喻指刚直忠臣,托物言志,寄托了诗人对正直品格的推崇与对朝堂直谏之风的期许。
译文
双剑峰的名号与山形确实逼真相似,
品评题咏之间仿佛满怀春意盎然。
钝劣的铅刀自然有别于干将宝剑的锋利,
折断殿槛正应当表彰那些刚直的忠臣。
注释
双剑:指庐山北双剑峰,因两峰并立形似宝剑而得名。
品题:品评题咏,指对景物或人物的鉴赏评价。
拍拍:形容心意相通、契合无间的样子。
铅刀:铅制的刀,质地软钝,比喻才质平庸或奸佞小人。
干将:古代名剑,此处喻指锋芒毕露的贤才或正气。
折槛:典出《汉书·朱云传》,朱云直谏攀折殿槛,后用以称颂直言敢谏之臣。
赏析
本诗托物言志,以山喻人,艺术特色鲜明。首联写山峰形神兼备,“满怀春”将自然景观与人文情怀交融,赋予冷峻剑峰以温润生机。尾联用典精切,“铅刀”与“干将”对比凸显真才实学之可贵,“折槛”典故直指忠直敢谏的精神内核。全诗由景入理,既赞山水奇绝,更寄寓对刚正不阿人格的礼赞,体现了宋诗理趣与儒家士大夫风骨的深度融合,语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。