提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹追和友人李士举之作，描绘徐氏山居清幽景致。诗人于公务繁忙中寻得片刻闲适，借山水竹涧抒发对自然之眷恋与超脱尘俗的情怀。
译文
山峦间孤云舒卷，意态悠然自得，
即便王事如连环般繁冗，也不妨暂且偷闲。
解下马鞍随意盘坐，沉醉其中忘却归途，
碧绿溪涧与修长翠竹，宛如故乡的山水一般亲切。
注释
追和：依他人原诗韵脚唱和之作
岫：山峰、山峦
王事：朝廷公务或官差事务
盘礴：箕踞而坐，形容不拘礼法、舒展自在之态
修筠：修长的竹子
故山：故乡的山林，代指旧游之地或精神归宿
赏析
全诗以“闲”字统摄，首句借孤云自喻，将自然意象与心境交融，奠定超然基调。次句以“不妨”转折，巧妙化解仕隐矛盾，体现理学家从容处世之度。“解鞍盘礴”刻画忘机之态，动作洒脱传神。结句以碧涧修筠比附故山，既写实景之清幽，又寄寓归隐之思与精神认同。语言平易而意境深远，于公务羁绊中提炼出心灵自由，展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。