提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹途经安隠寺时所作，记述旅途暂憩林间古刹的即景感怀。诗中借问梅、无酒等细节，抒写羁旅清寒中的孤寂心境与旷达自持之情。
译文
远行的车马在林间寺庙稍作停歇休息，
试着询问向南的梅花是否已经绽放。
天色已晚寒气袭人又没有酒可以饮用，
不必徒然呼唤莫愁女前来消解忧愁。
注释
征车：远行乘坐的车马，代指旅途奔波。
少憩：短暂停留休息。
南枝：向阳的树枝，古诗文中常特指梅花。
莫愁：古乐府中女子名，后世诗词多用作排遣忧愁的象征或歌妓代称。
赏析
全诗语言平易而意蕴深沉，以羁旅暂憩为背景，将问梅之雅兴与天寒无酒之窘迫并置，形成情感张力。“不须空唤莫愁来”一句尤为精妙，既反用典故否定外在慰藉，又彰显理学家于困顿中坚守内心澄明的精神境界。诗人以淡笔写浓情，在清寒孤寂中透出超然自适的哲思，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色，展现了朱熹作为学者诗人独特的审美品格与人格修养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。