提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹任官时题于米仓墙壁之作，借粮仓度量器具讽喻官吏贪腐，以道家思想反衬儒家公正理念，警示世人摒弃私欲、恪守公道。
译文
度量衡器本无私心，原本最为公正公平。
可叹人心贪得无厌，私欲膨胀永无止境。
倘若让老子庄周看见这般贪婪世态，
定会劈碎斗斛、折断秤杆，使一切归于虚空。
注释
度量：指计量长短、容积、轻重的器具，引申为标准与法度。
至公：极其公正，毫无偏私。
寸心：指人的内心、心思。
老子庄周：即老子和庄子，道家代表人物，主张无为、齐物。
剖斗除衡：劈开量斗、除去秤杆，典出《庄子·胠箧》，意为毁弃人为标准以绝争竞。
付一空：使之全部化为乌有，归于虚无。
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深沉。前两句以“度量无私”与“寸心贪得”形成鲜明对比，揭示制度虽公而人心难测的现实矛盾。后两句巧用《庄子》典故，以道家极端之语反激世人反思贪欲之害，并非真倡毁弃法度，而是借愤激之言警醒官吏自律。全诗融儒道思想于一体，既有理学家对公义的坚守，又具诗人针砭时弊的锐气，体现了宋诗说理而不失锋芒的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。