提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹题咏蕃骑图之作，借画中北方女子抵御外敌的场景，抒发对边患的忧思与对巾帼英雄的赞叹，寓含深沉的家国情怀与历史感慨。
译文
传闻姑𫅑部族将要向南侵犯边境，
这消息愁坏了雄踞边关的老将之心。
反倒是燕地女子能够英勇抵御胡虏，
不让敌军行进到杀胡林一带。
注释
姑𫅑：古代北方少数民族部落名，此处泛指边疆外敌
雄边：指雄险的边疆要塞
燕姬：燕地女子，代指画中或传说中的北方巾帼英雄
捍虏：抵御、抗击外族入侵者
杀胡林：古地名，在今河北境内，相传为汉军大破匈奴之处，象征抗敌前线
赏析
此诗以画入诗，构思精巧。前两句写老将闻警而愁，渲染边患之紧迫；后两句笔锋陡转，赞燕姬御敌之功，形成强烈反差。诗人借女性形象反衬男性将领的无奈，既表达对巾帼英雄的敬佩，又暗含对当时边防疲弱的隐忧。“不教行到杀胡林”一句化用典故，将历史记忆与现实关切融为一体，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与情志并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。