提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹咏梅名作，借姑射仙人喻梅花高洁，赞其超脱尘俗、傲立苦寒之品格，寄托了诗人对理想人格的追求与坚守。
译文
梅花宛如姑射山上的仙人，拥有冰雪般晶莹洁净的容颜，
世俗的尘心早已随着彩云消散于虚空之中。
每年梅花绽放时我们都在此处欣然相逢，
它却长久地生长在令人忧愁的烟霭与凄苦的迷雾里。
注释
姑射仙人：典出《庄子·逍遥游》，指肌肤若冰雪、绰约若处子的神人，此处喻梅花清雅高洁
冰雪容：形容梅花洁白晶莹、不染纤尘的姿态
尘心：指世俗名利之心或凡俗杂念
愁烟苦雾：指恶劣凄迷的自然环境，象征艰难困苦的处境
赏析
本诗以仙喻梅，构思新奇脱俗。首句化用《庄子》典故，将梅花比作姑射仙人，极写其冰清玉洁之神韵；次句言尘心随云散尽，凸显其精神境界之高远纯粹。后两句笔锋一转，写梅花虽年年含笑相逢，却身处愁烟苦雾之中，形成超凡之美与严酷环境的强烈反差。这种对比不仅强化了梅花凌寒独放的坚韧品格，更深层寄托了理学家在浊世中坚守道统、不为外物所移的高尚情操，意境深远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。