提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹酬答杨万里问讯《离骚》之作，借春景与香草意象，表达对屈原精神的追慕及自身不慕荣利、甘守高洁的志趣。
译文
春天来到寒冷的水边沙洲，百草重新萌发生长。
马蹄踏过之处香气浮动，仿佛搅动了楚江的波声。
我不愿勉强借用三峰山的秀丽景色来装点门面。
姑且化作一株杜蘅香草，只为陪伴屈原的英灵。
注释
寒汀：寒冷的水边沙洲
楚江：指湘江流域，屈原行吟泽畔之地
三峰面：代指名山胜景或显赫地位
灵均：屈原的字
杜蘅：香草名，《离骚》中象征高洁品格
赏析
本诗以景起兴，将自然生机与楚辞意象巧妙融合。“马蹄香动楚江声”一句通感精妙，以嗅觉之香牵动听觉之声，暗喻对屈子精神的深切共鸣。后两句直抒胸臆，以“不甘强借”表明不依附权势、不假饰清高的态度，甘愿化身《离骚》中的杜蘅香草，既是对屈原人格的致敬，也是理学家修身自持、追求内在德性完满的自我写照。全诗语言清雅含蓄，情理交融，体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。