提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《秋华四首》中咏木犀之作，借桂花盛放之景抒写秋日闲适心境，体现理学家观物察理的审美情趣与对自然生机的敏锐体悟。
译文
高大的树木在夏日带来清凉，
繁茂的花枝在秋天散发芬芳。
还未察觉岁月即将转入寒冷，
枝叶扶疏正环绕着屋舍生长。
注释
乔木：高大的树木
芳蕤：繁盛芳香的花草枝叶
馥：浓郁的香气
岁将寒：时节将要进入寒冬
扶踈：同“扶疏”，形容枝叶茂盛纷披的样子
遶：同“绕”，环绕
赏析
本诗语言清雅简淡，以白描手法勾勒木犀盛景。前两句以“夏凉”衬“秋馥”，时空交错间凸显桂花承续生机的特质；后两句“未觉”与“方遶”形成微妙张力，既写花事正酣，又暗含对时光流转的从容体认。全诗无一字言理而理趣自现，将理学家格物致知的精神融入日常观花体验，于平淡景物中寄寓对生命韧性的礼赞，体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。