诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋华四首 木芙蓉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹《秋华四首》之一,咏木芙蓉于秋风冷露中绽放之姿,借花喻理,展现宋代理学家观物察理的审美情趣与从容心境。

译文

清晨浓重的露水中,红花正开得鲜艳芬芳, 绿树在萧瑟的秋风里,已透出阵阵寒意。 人们都欣喜它能巧妙地挽回些许春意, 它也不妨在清冷中悠闲地摇曳弄影。

注释

红芳:指木芙蓉盛开时艳丽的花朵 晓露:清晨的露水 巧回春:谓木芙蓉于秋季开放,花色娇艳如春,似巧妙唤回春光 弄影:花枝在风中摇曳,顾盼生姿

赏析

此诗以对比手法起笔,“红芳”之暖艳与“秋风”之冷寂相映,凸显木芙蓉凌霜独放的生命力。“巧回春”既写花色如春,更暗含理学观物之趣,于肃杀中见生机。末句“不妨闲弄影”以拟人笔法赋予花从容自适之态,折射出诗人超然物外、静观天理的心境。全诗语言清雅简淡,不事雕琢而意蕴深远,将自然物象与哲理体悟融为一体,体现了宋代文人诗“即物穷理”的典型风貌,于咏花之中寄托了对生命韧性与精神自由的礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品