提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹题咏友人林长仁书卷之作，借画中云泉茅屋之景，抒发厌倦尘俗、向往归隐山林的志趣与秋日归舟的闲适情怀。
译文
因为喜爱那从百尺高处飞泻而下的云间泉水，
所以特意将茅屋建在长满青苔的水边石矶旁。
多年来清净的归隐之梦被埋没在滚滚红尘之中，
今日终于乘着秋风驾一叶扁舟悠然归来。
注释
云泉：指高山流泉，象征清幽脱俗的自然景致。
苔矶：长满青苔的水边岩石，喻指僻静隐居之所。
黄尘：比喻纷扰喧嚣的世俗官场生活。
一棹：一支船桨，代指小船或行舟。
赏析
本诗以画入诗，虚实相生。前两句描绘书卷中云泉飞瀑、茅屋依矶的清幽画面，寄托高洁志趣；后两句由画及人，以“黄尘”与“秋风”形成强烈对比，道出多年宦海沉浮的疲惫与此刻归隐的释然。“几年清梦黄尘里”一句沉郁顿挫，将理想与现实的张力凝于笔端，而“此日秋风一棹归”则以疏朗笔调收束，尽显超脱尘网、回归自然的旷达心境，体现了宋代理学家诗中少有的洒脱情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。