提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于淳熙十一年春，朱熹在武夷精舍闲居时戏作。诗人以棹歌为引，描绘武夷山水清幽奇绝之景，寄托理学家的林泉雅趣与超然心境。
译文
武夷山上仿佛有神仙灵气萦绕，
山下的溪水蜿蜒曲折、清澈寒冽。
想要领略这其中最奇妙绝美的景致，
只需悠闲地聆听那两三声渔舟棹歌。
注释
仙灵：指山中超凡脱俗的神仙灵气或自然神韵
寒流：指清澈而带有凉意的溪水
曲曲：形容溪流蜿蜒曲折的样子
个中：这里面，指武夷山水之间
奇绝：奇特绝妙之处
櫂歌：船夫划船时所唱的歌谣
赏析
此诗语言平易晓畅，意境清远脱俗。前两句以“仙灵”点染山之神韵，以“寒流曲曲”勾勒水之清幽，虚实相生。后两句笔锋一转，将视觉之景化为听觉之美，以“闲听两三声”棹歌作为领悟山水奇绝的钥匙，极具禅意与理趣。全诗不事雕琢，却生动传达出诗人闲居精舍时物我两忘、悠然自得的心境，体现了宋诗以理入景、平淡中见真味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。