诗词大全 名家 朝代 专题 名句

武夷精舍杂咏 观善斋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹在武夷精舍讲学时所作,描绘学子负笈求学、同席共修的情景,强调日常践履与相互勉励的为学态度,体现理学教育重实践、尚笃行的精神。

译文

背着书箱从何方而来, 今日在此同席共学。 日用常行中别无他功, 唯有彼此相看共同努力。

注释

负笈:背着书箱,指远道求学 同席:同坐一席,喻共同学习 日用:日常生活与道德践履 余功:额外的功夫或成就 相看:互相注视、彼此勉励

赏析

本诗语言质朴平实,以白描手法勾勒书院师生共学场景,摒弃华丽辞藻而直指为学根本。“日用无余功”一句凝练深刻,将理学“即事穷理”“下学上达”的思想融入日常,强调道德修养不在玄远高论,而在寻常践履之中。末句“相看俱努力”以互勉收束,既显师友间切磋砥砺之情,又传递出儒家自强不息的精神气质。全诗短小精悍,情理交融,是宋代书院诗兼具教化功能与人文温度的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品