提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹酬和制置阁学侍郎之作，借次韵送别致政少傅相公。诗中赞颂对方威名与政绩，表达惜别之情及早日归来的祝愿，兼具礼节与真挚情谊。
译文
您的威名早已震动海滨之地，
四年来与您相交深感情谊亲切而自愧不如。
忽然听闻您手持黄钺出镇全蜀，
更祝愿您在朝廷位列九宾之尊。
执手告别时惊觉从此将长久分离，
欣喜的是还能读到您如阳春般美好的赠诗。
只愿您政务有成后早早归来，
离别的愁恨无端生起，不必再反复诉说。
注释
公子：对贵族或高官子弟的尊称，此处指致政少傅相公
黄钺：帝王赐予重臣的仪仗，象征专征伐之权
彤庭：汉代宫殿以丹漆涂壁，后世泛指朝廷
九宾：古代朝会大典中最隆重的礼仪规格
契阔：久别或离散之意
阳春：喻指高雅优美的诗文，典出宋玉《对楚王问》
赏析
本诗用典精切，情感真挚而不失庄重。“黄钺分全蜀”与“彤庭列九宾”对仗工稳，既彰显受赠者位高权重，又暗含对其功业的期许。尾联“政成但祝归来早”化用传统送别套语而翻出新意，将离愁转化为对友人功成身退、平安归来的深切祝福，避免了寻常饯别诗的悲戚之气。全诗在恭谨的应酬框架中注入真情，体现了朱熹诗歌理性与温情并存的艺术特色，堪称宋代士大夫交际诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。