提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹题咏君子亭之作，借观射礼展现君子文武兼备之风范，阐发内正外直、名实相符的儒家修身理念，体现理学家的道德追求与审美情趣。
译文
清晨端坐于武观之中，凉风吹拂着高高的旌旗。
挟弓含笑起身射箭，技艺超群令四座英才折服。
屡次命中靶心已是常事，百步穿杨又岂足称精妙？
军中官吏不敢轻易祝贺，高飞的鸟儿却时时受惊。
解下护臂脱下扳指，衣带宽松帽缨飘动。
俯仰之间新亭幽静雅致，心胸旷达尘世忧虑尽消。
内心端正外表自然正直，三揖之礼又有何可争？
安然居此得以深切体悟，君子之名绝非虚妄之称。
注释
武观：古代习射演武之所
高旌：高耸的旗帜
破的：射中靶心
穿杨：形容箭术高超，典出养由基百步穿杨
讵云：岂能说
鞲：射箭时套在左臂上的皮制护袖
决：即扳指，钩弦用具
华缨：装饰华丽的冠带
三揖：古代相见或行礼时的三次作揖礼节
端居：安居、静处
深玩：深入体会玩味
赏析
本诗以射礼为切入点，将武艺描写与君子品格融为一体。前八句写射技之精而不矜不伐，后八句转入亭中静思，由动入静，由外及内。“内正外自直”一句堪称全篇眼目，揭示君子修养的核心在于心性端正而非外在仪节。诗人通过“缓带飘华缨”与“旷然尘虑清”的意象转换，展现儒者从容中道的精神风貌。全诗语言质朴而意蕴深厚，既承继《诗经》射礼传统，又注入理学心性论内涵，使“君子”从礼仪符号升华为道德实践的主体，体现了宋代理学诗说理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。