提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵好友张栻（字子厚）《秋怀》之作，借秋风夜雨抒发离索之苦与济世之志难酬的感慨，兼赞友人诗才并寄归隐同游之愿。
译文
秋风从何处吹来，替我洗尽了残留的暑气。
庭院中的梧桐树又有何相干，整夜在雨中发出索索声响。
静默沉思感伤万物的变迁，念及彼此分离独处的苦楚。
天地浩荡实在难以测度，幽深纷杂的景象哪里能够看清。
壮年时光舍弃我而去，容颜憔悴本是理所应当。
原本开阔宏大的济世之心，如今颓然失落还能向何处寻回。
永远怀念平生的挚友，只能在梦中依稀见到你的眉目容颜。
今晨承蒙你寄来秀美的诗句，灿烂得如同朝霞升起。
不如一同离去采芝隐居，我在高大的窗轩前久久凝望伫立。
注释
次：依原诗韵脚和诗
子厚：张栻的字，南宋理学家，朱熹挚友
涤：洗涤，清除
索索：形容风吹树叶或雨打梧桐的声音
离索：离群索居，指朋友分离后的孤独
浩荡：广阔无边貌
丁年：壮年，指男子二十岁左右的青春年华
廓落：空旷豁达貌，此处指远大的抱负
济时心：匡救时世、治理国家的志向
枉：屈尊，敬辞，指对方寄诗给自己
秀句：优美的诗句
采芝：采摘灵芝，代指隐居避世
高轩：高大的窗户或长廊
赏析
全诗以秋景起兴，由“涤残暑”“终夜雨”引出感物伤怀之情，情景交融自然浑成。“浩荡信莫量，幽纷那得睹”二句气象宏大又含哲理，暗喻世事难明与内心迷茫。诗中既有“丁年舍我去”的时光之叹，更有“廓落济时心”的理想失落之痛，展现了理学家深沉的家国情怀。结尾以“采芝”“凝伫”收束，将友情升华至精神契合的高度，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。