提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹游庐山山北时所作组诗第九章。诗人由山水之胜转入对世道人心的忧思，借景抒怀，表达了在举世昏狂中对天理本心的坚守与追问。
译文
因为这次游览所见景物丰富美好，反而令我内心感到忧伤。
有谁可以倾诉这番心事呢？世俗之人皆昏聩而狂妄。
天地之间自有真实不虚的本心，日月高悬垂示着美善的光辉。
在这茫茫无际的宇宙之中，究竟是谁在主宰这根本的权柄？
注释
兹：此，指代此次山北游览的经历
翻：反而，却
怀抱：内心的情志与感触
举俗：整个世俗社会
昏且狂：愚昧无知且放纵妄为
真心：儒家所言至诚无妄的天理本心
休光：美好光明，喻指天道昭彰
此柄：指主宰天地万物运行的根本权柄或天理
赏析
本诗体现了宋代理学家诗歌“以理入诗”的典型特征。起笔以乐景衬哀情，由游览之富丽反跌出怀抱之悲伤，形成强烈情感张力。颔联直斥世风昏狂，流露出孤高不群的忧患意识。颈联与尾联则由人事转向天道，以“真心”“休光”等理学意象，将个人感怀升华为对宇宙本体的哲学叩问。全诗语言质朴刚健，情理交融，既展现了诗人对道德理想的执着坚守，又彰显了理学家胸怀乾坤、探求天理的宏大气象，是宋代哲理诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。