提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹游庐山山北时所作纪行组诗第四章，记述登临高崖俯瞰天池、佛手岩等胜景的经历，抒发超脱尘俗、寄情山水的理学情怀。
译文
挺身站立于高大树林的顶端，
迈步登上层层山崖的表面。
抬头仰望天空境界辽阔无边，
低头感叹人间尘世渺小如芥。
天池在西边嵌入险峻山岩之中，
佛手岩在东边显得幽深秀美。
拄杖穿鞋在山间往来徘徊，
倚靠栏杆俯视归巢的飞鸟。
注释
竦身：挺直身体，形容登高时肃立之态
策足：迈步行走，指攀登险峻山路
空界：天空的境界，喻指高远澄澈之境
尘寰：人世间，与天上仙境相对
嵌崟：嵌入高耸险峻的山岩之中
窈窕：形容山势幽深曲折而秀美
杖屦：拐杖与鞋子，代指登山游览
凭轩：倚靠着栏杆或窗槛
赏析
本诗以工整对仗勾勒庐山山北雄奇景观，颔联“仰瞻空界阔，俯叹尘寰小”通过上下视角对比，既写实景之壮阔，又暗含理学家超越世俗、体悟天道的精神境界。颈联以“嵌崟”“窈窕”精准刻画天池之险与佛手岩之秀，刚柔相济。尾联“杖屦往复”“凭轩瞰归鸟”由动入静，展现诗人从容观物、心与境谐的哲思姿态。全诗语言简古凝练，情景理交融，体现了宋诗以理趣胜的艺术特色，亦折射出朱熹格物致知、即景悟道的思想旨趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。