提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹任南康军知军时游庐山所作，记述其卸去公务羁绊后与友人同探山阴胜景、寄托仁智之乐的雅趣。
译文
我本在庐山的南面任职办公，却常常昂首眺望庐山的北面。
云雾缭绕的山峰无法亲眼目睹，碧绿的溪涧又该从何处探寻？
昨日终于解下官印卸下政务，邀约好友一同前往登临观赏。
览尽了那山岩沟壑的幽美胜景，心中充满了仁者智者的愉悦情怀。
注释
祗役：恭敬地从事公务，此处指在南康军任职。
庐山阳：庐山南面，古以山南水北为阳。
矫首：抬头仰望。
觌：看见，相见。
解印章：解除官职或暂时放下公务。
窥临：登临观赏。
仁知心：化用《论语》“仁者乐山，智者乐水”，指山水之乐与道德修养相契合的心境。
赏析
此诗语言质朴清雅，结构上先抑后扬。前四句写身在公门而心向林泉的渴望，以“不可觌”“何由寻”渲染向往之情；后四句叙事抒情，写解印同游的畅快。“尽彼岩壑胜，满兹仁知心”为全诗主旨，将自然山水之美与儒家仁智之乐完美融合，体现了宋代理学家特有的审美情趣与精神境界，既有纪行之实，又含哲理之思，情景理交融无间。
以上简介/译文/赏析仅供参考。