提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹观山中野灯有感而作，借萤火虫发光之自然现象，阐发地灵物化、万物皆含至理的理学思想，体现宋诗以理入景的特色。
译文
飞萤由腐草化生本是寻常之事，
为何唯独这座山中的萤火格外明亮？
应当相信是此地山川灵秀滋养了万物化育，
如同金膏美玉般随处都能焕发出璀璨光芒。
注释
野灯：指山野间成群飞舞的萤火虫，远望如灯火。
作底：为何，怎么。
兹山：此山，这座山。
耀芒：闪耀光芒。
地灵：山川灵气，指自然环境优越。
资：资助，滋养。
物化：万物的生成与变化。
金膏：本指仙药或珍贵油脂，此处喻指天地间精华之气。
发明光：焕发、显现出光亮。
赏析
此诗以理趣见长，前两句设问起兴，将寻常腐草化萤与此山独耀对比，引发哲思。后两句以“地灵资物化”作答，把自然现象升华为天地精华孕育万物的理学命题。“金膏随处发明光”既是写实描绘萤火之盛，更是隐喻至理无处不在、触目皆道的境界。全诗语言平实而意蕴深远，体现了朱熹格物致知的思维路径，将观景体验转化为对宇宙生生之德的体认，展现了宋代理学诗即物穷理、寓道于景的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。