提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹酬和张彦辅之作，写于初到南康军任上。诗中抒发十年阔别之思，赞叹友人诗才，感慨自身衰老，并诚邀对饮以倾诉心事，情真意切。
译文
十年来未曾与你一同吟咏高雅诗篇，胸中正积聚着万千斛俗世尘埃。
意外欣喜地重新拿到你清雅的诗作，细细品读佳句更觉才华惊人。
知你近来领略到青山自然之美，而我却频频叹息白发又添新痕。
可肯光临寒舍共饮一杯浊酒？请将往日心事向我深深陈述。
注释
赋阳春：指吟咏高雅美好的诗篇，典出宋玉《对楚王问》“阳春白雪”。
万斛尘：形容心中积郁的世俗烦忧极多，斛为古代量器。
失喜：因出乎意料而感到惊喜。
青山好：暗指归隐山林或寄情自然的志趣。
寒斋：对自己书斋的谦称。
尊酒：酒杯中的酒，代指饮酒聚会。
向来：往昔，从前。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“万斛尘”与“清诗”形成雅俗对照，凸显对友人高洁诗格的推崇。颔联“失喜”“转惊人”层层递进，将读诗时的惊喜与叹服刻画入微。颈联以友人爱青山与自己叹白发对举，既赞其超脱，又抒己身迟暮之感，含蓄蕴藉。尾联直抒胸臆，以酒邀心，将十年别情与当下心事融于恳切邀约之中，体现了理学家真挚温厚的性情与文人交往的雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。