提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱熹读友人范尊兄十梅诗后欲和而难成，自白鹿玉涧归偶得灵感所作。此诗以禅理入诗，道出咏梅之难在于神韵超越言语，体现宋代理学家独特的审美意趣。
译文
你想要吟咏梅花，
可梅花该怎样去描摹呢？
绕着梅树徘徊了千百回，
最妙的诗句恰在无言的体悟之中。
注释
赋：吟咏、创作诗歌
若为：怎样、如何
百千回：形容反复徘徊思索之久
无言处：指语言无法穷尽的神韵与意境
赏析
此诗以理趣见长，突破传统咏物诗重形似之窠臼。首二句以设问破题，道出梅花神韵难以言传的创作困境；后二句由动入静，“绕树百千回”写尽寻句之苦，“句在无言处”则陡然升华，化用陶渊明“此中有真意，欲辨已忘言”之旨，将审美体验推向超语言的直觉境界。全诗语言质朴而意蕴深邃，既是对友人的唱和回应，更是理学家格物致知精神在诗歌中的投射，彰显了宋代哲理诗含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。