提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
重阳日朱熹陪友人登紫霄峰，南望江淮有感而作。此诗次韵酬答仲衡佳篇，纪一时游赏之盛，兼抒古今兴亡与身世迟暮之悲慨。
译文
今日重阳登高之处，千重山岩间锦绣般的树木繁密葱郁。
没有旁人嘲笑我风吹落帽的狂态，却有同游宾客吟咏悲秋的诗篇。
在尘世纷扰中不知不觉渐渐老去，于超脱物外的游赏里时光匆匆流逝。
极目远眺江湖天地徒然辽阔无边，心中那绵延不绝的古今愁绪难以穷尽。
注释
九日：农历九月九日重阳节，古有登高习俗。
落帽：用东晋孟嘉龙山落帽典故，喻名士风流洒脱或自嘲疏狂。
悲秋：宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也”，指文人感时伤逝之情。
忽忽：形容时间过得快或心神恍惚貌。
物外：世俗之外，指超脱尘世的境界或自然山水之间。
极目：穷尽目力远望。
赏析
此诗融纪游、酬唱与抒怀于一体，语言清丽而情致深沉。首联以“锦树稠”绘重阳秋色之绚烂，反衬后文悲慨。颔联巧用孟嘉落帽与宋玉悲秋二典，一放一收，尽显名士风度与文人忧思。颈联“尘中老”与“物外游”对举，道出仕隐矛盾与岁月蹉跎之叹。尾联由眼前江湖拓展至历史长河，“空”字点破壮志难酬，“不尽”二字将个人感伤升华为亘古通今的家国之忧，意境苍茫浑厚，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。