提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹秋日与友人同游天湖、分韵赋诗所作。记述了诗人从闲居孤寂到良友相聚的愉悦，抒发了寄情山水、向往隐逸耕读的真挚情怀。
译文
闲居在家少有同伴，闭门独守一份孤高清净。
好友忽然到来探访，使我郁结的心情豁然舒畅。
况且正值初秋凉爽时节，暑气消退衣裳也觉轻便。
我们携手一同出游，向东山深处作悠远之行。
向前穿过幽深的山林岭壑，俯瞰脚下平坦的河流原野。
下行聚集于古老的崖边寺庙，徘徊流连间倾饮浊酒。
高声吟诵《伐木》诗篇，水中潜游的鱼儿也为之惊动。
愿与友人结成沮溺般的伴侣，终年在此岩壑间躬耕隐居。
注释
俦侣：同伴，朋友
掩关：闭门
矧：况且，何况
眇遐征：悠远地行进或眺望
降集：下行并聚集
浊醪：浊酒，谦称自酿或普通的酒
伐木篇：指《诗经·小雅·伐木》，为宴请亲友、表达友情之诗
潜鳞：指水中的鱼
沮溺耦：典出《论语》，指长沮、桀溺两位避世隐居的耕者
穷年：终年，整年
赏析
全诗以情感变化为脉络，由“抱孤清”转为“舒我情”，再升华为归隐之志，层次分明。写景“前穿林岭幽，俯瞰川原平”对仗工整，视野开阔，尽显宋诗理趣与山水之美。“长吟伐木篇”用典贴切，既应和友人相聚之乐，又暗含对古贤情谊的追慕。结句借沮溺典故直抒胸臆，将游赏之乐深化为对岩耕隐逸生活的坚定向往，体现了朱熹作为理学家超脱尘俗、追求精神自由的一面，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。