提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹隐居云谷时所作，抒发对同道友人的深切怀念。诗中写友人欲来而未至，诗人于空山日暮中伫立怅望，寄托了对知己的期盼与孤寂之情。
译文
我党中的几位志同道合之士，本想前来随我一同游处。
想必是尘世俗务纷扰缠身，那远道相访的诺言终究迟迟未能实现。
空旷的山中日色又已渐晚，我久久伫立凝望，心中惆怅徘徊不已。
注释
吾党：指志同道合的学友或门人弟子。
二三子：几位朋友，语出《论语》，含亲切之意。
尘机：世俗事务与机巧之心，代指官场或俗务牵绊。
谅：料想，推度之词。
遐诺：远方的约定，指友人来访的承诺。
悠悠：形容时间漫长或路途遥远，此处指诺言久未兑现。
夷犹：犹豫徘徊貌，形容内心怅惘不舍的情态。
赏析
此诗语言质朴而情意深婉，以白描手法勾勒出怀人之思。首联点明怀人对象，颔联以“尘机扰扰”体谅友人失约之由，显出儒者温厚胸怀。“空山日复晚”以景结情，将抽象的等待具象化为日暮空山的苍茫意象，时空的延展强化了怅惘之感。末句“伫立怅夷犹”刻画诗人独立山间、欲去还留的身影，含蓄传达出对知音难聚的深沉慨叹。全诗无一字言愁而愁思自现，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。