提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《云谷二十六咏》之一，描绘云谷山中井泉之景。诗人借泉眼通泽、灵液飞涌之象，推想谷中云雾皆源于此，寄托对自然造化与理学本源的哲思。
译文
山势虽高，却与地下泽气相通，
石缝泉眼中飞涌出清冽的灵液。
我暗自揣测这山谷中的白云，
多半应当是从这泉源之处生发而出。
注释
泽气：指地下湿润的水汽或沼泽之气。
石窦：岩石间的孔穴或缝隙，此处指泉眼。
灵液：对泉水的美称，喻其清澈甘美如有灵性。
默料：心中暗自推测、估量。
多应：大概、多半，表示推测语气。
赏析
此诗以理入景，构思精巧。前两句写实，以“通”字勾连山高与地泽，打破空间隔阂，“飞”字赋予静态石窦以动态生机。后两句由实转虚，从泉源推及云生，将无形之云与有形之泉在因果上绾合，既符合自然水汽蒸腾之理，又暗合朱熹理学中“万物一源”的哲学意蕴。全诗语言简淡而意境深远，于寻常山水吟咏中透出宋人特有的理趣与静观自得的情怀，展现了诗人对自然本源敏锐而深邃的洞察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。