提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹游福建建阳百丈山时所作组诗之一,描绘石台地势险峻与朝夕气象万千之景,体现理学家观物察理的审美情趣。
译文
走出山谷转过嶙峋石棱,
俯下身子窥探树梢顶端。
傍晚远眺山岚翠色分明,
清晨登临云海辽阔无边。
注释
石棱:岩石尖锐突出的边角
木末:树梢
夕眺:傍晚远望
岚翠:山中雾气呈现的青绿色
朝隮:早晨登上高处
赏析
全诗以简练笔触勾勒石台险峻与壮阔。前两句通过“转”“俯”“窥”等动作刻画攀登之艰与视角之奇,凸显石台高耸;后两句以“夕眺”“朝隮”对举,展现朝夕变幻的宏阔意境。“岚翠分”写暮色中山色层次清晰,“云海阔”状晨起时天地浩渺,时空交错间尽显自然造化之妙。语言质朴而意境深远,既见山水之美,又暗含理学家格物致知、体察天地的胸襟与哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。