提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人圭父游将军岩之作，记述游览胜景及主人盛情，抒发时光易逝、老境渐侵之感，兼表酬唱雅兴未减之意。
译文
往昔游踪真如俯仰之间便成陈迹，回首仍能辨认那青翠高耸的山峦。
更有劳地主殷勤周到的情意，使我得以尽情观赏云山内外的景致。
天色向晚共同忧愁归途遥远，年岁渐长独自辜负了宽大的酒杯。
明日定要寻觅佳句酬答您的珠玉之作，可喜的是诗情余兴尚未消尽。
注释
次：依原诗韵脚和诗
圭父：朱熹友人字号
俯仰间：形容时间短暂
碧巑岏：青翠高峻的山峰
地主：指当地接待的主人
表里观：内外周全地观赏
景晏：天色将晚
年侵：年岁渐老
珠玉：喻指友人原作诗篇
阑：尽、消退
赏析
全诗结构严谨，首联以“俯仰间”叹时光流逝，却以“犹认”维系山水深情；颔联感念主人殷勤，尽显宾主之谊；颈联由景入情，“共愁”与“独负”对举，将迟暮之悲融入羁旅之思，沉郁顿挫；尾联转结有力，以“诗情未阑”振起全篇，展现理学家超脱衰老、寄情吟咏的精神境界。语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。