提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人圭父游将军岩之作，记述登山览胜之经历，借古迹抒怀，融山水清音与隐逸幽思于一体，体现理学家寄情林泉的审美意趣。
译文
极目远眺，高峻的山峰隐没在迷蒙云雾之间，
是谁将层层楼阁建在这险峻陡峭的山巅之上？
拄着瘦竹杖一步步向上攀登，莫要推辞路途遥远，
唯有深入这绝妙之境细细行走，方能领略其精微之美。
枯井旁还残留着昔日茅草覆盖的痕迹，
如今已不再有贤德隐士在此安居，心境亦难复宽舒。
疲倦时便拂净山石，以拳支头小憩片刻，
万千沟壑中风声如吟，伴我度过悠长的午梦时光。
注释
危岑：高耸险峻的山峰
杳霭：深远迷蒙的云雾
层栋：层层叠叠的楼阁建筑
巑岏：山势高峻尖锐的样子
瘦筇：细瘦的竹杖
绝境：人迹罕至的幽深胜境
眢井：干枯无水的废井
茅绖：茅草编结之物，此处指井边残存的茅草遗迹
考槃：语出《诗经》，指隐居避世
硕人：德行高尚的隐士
支拳睡：以拳头支撑头部而卧
午梦阑：午睡梦境将尽之时
赏析
全诗以游踪为线，由远望到登临，再至休憩，层次分明。首联以“压”字凸显山势之险与人工之奇；颔联“上上”“行行”叠词强化攀登之艰与观赏之细，体现理学格物精神。颈联借眢井、考槃典故，抒发对古贤隐逸生活的追慕与现实寥落之感。尾联“万壑吟风”以动衬静，将自然天籁融入午梦，意境空灵悠远，展现了诗人超脱尘俗、与自然冥合的精神境界，语言清雅而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。