提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹酬和友人季通之作，记述二人于山间胜日雅集、饮酒赋诗的情景，表达了超脱尘俗、追求精神自由的旷达情怀。
译文
千山万壑溪流争涌之处，千年古木与奇石显得格外清幽。
这座高亭因我而修建，美好的时光特意为您挽留。
席间欢笑畅饮，红裙舞女亦沉醉其中；吟诗唱和时，自愧才疏难以匹配您如美玉般的佳作。
仍觉当下心境不够开阔，更相约要神游天地八方之外。
注释
季通：朱熹友人，生平待考，此为唱和对象。
昼寒：指白昼生寒，形容山中气候清冷或心境孤高。
危亭：高耸的亭子。
胜日：风光美好的日子。
杂珮：古人身上佩戴的多种玉饰，此处喻指友人诗作精美如玉。
九垓：指天之极高处或地之极远处，泛指广阔无垠的宇宙天地。
赏析
全诗由景入情，首联以“万壑争流”与“千年树石”勾勒出雄奇幽邃的山林意境，动静相宜。颔联点明建亭留客之雅意，颈联转写宴饮酬唱之乐，“诗惭杂珮酬”既赞友人才华，又显谦逊风度。尾联笔锋一转，由眼前欢宴升华至对精神境界的追求，“尚嫌心境窄，更约九垓游”突破时空局限，展现了理学家超越世俗、向往天人合一的宏大胸襟，使全诗格调高远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。