提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹游福建密庵时分韵所作，以“绝”字为韵。诗人赞叹仙洲山势奇绝高耸，抒发登临览胜之孤兴，却因体弱多病难遂攀援之愿，寄寓了心向高远而力有不逮的怅惘之情。
译文
闽地多有奇特山峦，仙洲山素来被称为杰出。
一座高峰巍然耸立，又与周围群山截然不同。
传闻在极目远眺之处，天光水色在远方忽明忽暗。
万里风光瞬息间往复呈现，日月星辰仿佛在下方罗列。
我到此地引发孤独的兴致，径直想要登上那高峻的山巅。
无奈病躯终究衰弱不堪，何时才能追随前人攀登的车辙。
注释
饶：丰富，多。
仙洲：指密庵所在的仙洲山。
绝：独特，超群；亦含隔绝、陡峭之意。
明灭：忽明忽暗，形容远处天水光影变幻。
倏：忽然，极快地。
三光：指日、月、星。
孤兴：独自萌发的雅兴或情怀。
跻：攀登。
嵽嵲：形容山势高峻险要的样子。
支离：衰弱，残缺不全，此处指病体虚弱。
去辙：前人留下的车迹，喻指先贤登临的足迹或境界。
赏析
本诗结构严谨，前四句写山之“绝”，以众山衬托主峰巍峨，气象雄浑；中四句写境之“绝”，虚实相生，将万里天水、三光罗列的壮阔景象纳入笔端，极具浪漫想象；后四句转入抒情，由景及人，以“孤兴”对“病骨”，形成强烈反差。全诗语言质朴而意境高远，既展现了理学家对自然造化的敬畏与向往，又坦诚流露肉身局限带来的无奈，情感真挚深沉，体现了宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。