提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹以“夏云多奇峰”为韵所作的五绝组诗之二，写于归家隐居之时，抒发厌弃尘嚣、寄情山水的闲适心境与超脱情怀。
译文
客居在外时早已厌倦了城市的喧嚣，
回到家乡便辞别了世俗的纷扰。
从早到晚能看到些什么呢？
只有那环绕四周山峦间自在舒卷的云彩。
注释
为客：客居他乡或在外奔波。
厌：厌恶，厌倦。
世纷：世俗社会的纷争与烦扰。
朝昏：早晨与黄昏，泛指整日时光。
四山：四周的群山。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚淡泊。前两句以“厌城市”与“辞世纷”对举，直抒胸臆，鲜明表达了诗人对官场俗务的倦怠和对归隐生活的向往。后两句以设问引出“四山云”这一意象，将抽象的闲适心境具象化。云之舒卷无心，正象征诗人摆脱尘网后的自由与宁静。全诗无一字言乐，而悠然自得之情溢于言表，体现了宋代理学家诗中常见的冲淡平和之美与物我两忘的境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。