提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹送别友人林熙之所作，记述友人千里来访、寒夜对饮论心的情景，展现了理学家之间超越言语的深厚情谊与精神契合。
译文
你此行往返路程长达一千里，
特意绕道经过我居住的屏山山下村庄。
我们在昏暗的灯光下静静相对，共饮浊酒，
彼此推心置腹地交谈，真到了心意相通、无需言语的境界。
注释
君：对友人林熙之的尊称
屏山：山名，在今福建武夷山市境内，朱熹曾在此讲学居住
浊酒：未过滤的酒，古人常以此表示待客质朴或自谦
论心：谈心，交流内心深处的思想与感悟
忘言：语出《庄子》，指领会深意后不再需要语言表达的境界
赏析
本诗语言质朴自然，不事雕琢却情意深挚。前两句以“一千里”与“山下村”的空间对照，凸显友人不辞跋涉专程探访的情义；后两句转入室内场景，“浊酒寒灯”营造出清寂而温馨的氛围，反衬出二人精神交流的炽热。“论心直欲到忘言”化用庄子典故，将理学家之间以心印心、超越语言的默契推向高潮，既体现了宋诗重理趣的特点，又饱含真挚友情，堪称情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。