诗词大全 名家 朝代 专题 名句

择之诵所赋拟吕子进元宵诗因用元韵二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹次韵友人之作,借元宵佳节抒发理学情怀。诗人以寒龛独坐之静境对比城中喧闹,彰显摒弃外物、内省修身的儒家工夫与精神追求。

译文

哪里的元宵节才算美好呢?唯有在清寒佛龛旁独自安睡之人方能体会。 窗外明月同样皎洁明亮,室内灯镜却任其蒙上尘埃。 于宁静中观照内心,便可通达天地大道;潜心深思,自能领悟鬼神之妙理。 反倒怜惜那些迷失本心的人,在喧闹的城郭中疯狂奔走追逐繁华。

注释

寒龛:清冷的壁龛或书斋角落,喻指简朴清寂的居所。 皎皎:形容月光洁白明亮。 尘尘:积满灰尘的样子,暗喻不事外在修饰、专注内在修养。 静鉴:静心观照、反省,为宋明理学重要修身工夫。 潜思:深沉静默地思考义理。 迷路子:迷失本性、不知返归正道之人。 閙城闉:喧闹的城门区域,代指世俗繁华热闹之所。

赏析

此诗以理入诗,艺术上善用对比手法。首联设问引出“寒龛独寐”的独特审美,颔联以月之皎皎与灯之尘尘对照,象征天理澄明而人欲当息。颈联“静鉴通天地,潜思妙鬼神”为全诗核心,将理学静坐体认工夫诗意化,境界宏阔深邃。尾联以“怜”字收束,对世人逐闹表示悲悯而非鄙夷,体现儒者温厚气象。全诗语言质朴而意蕴深远,是宋代理学诗典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品