提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人所作，记述与友人同游石井泉上亭后，自己独自乘轿南行未能同行的怅惘之情，抒发了对友情的珍重与别离的淡淡愁绪。
译文
曾与诸位友人并骑同登泉上之亭，
望尽黄尘俗世，双眼似觉更加清明。
如今我独乘竹轿走向溪南小路，
心中惆怅不已，遗憾不能与你们结伴同行。
注释
联骑：数人并马而行，指结伴同游。
黄尘：喻指世俗纷扰或旅途风尘。
篮舆：竹制轿子，古人山行常用交通工具。
同队行：结伴同行，指与友人一起游览。
赏析
本诗以今昔对比结构全篇，前两句追忆与友人并骑登亭、涤荡尘襟的畅快，后两句转写独行溪南的孤寂怅惘，情感跌宕自然。“黄尘双眼想增明”一句尤为精妙，既写登高望远之实景，又暗喻与高士同游使心神澄澈，超脱俗务。末句“惆怅不成同队行”直抒胸臆，将惜别之情与对雅集生活的眷恋融为一体，语言平易而意蕴深长，体现了宋诗理趣与情致兼备的特色，展现了朱熹作为理学家真挚细腻的友情体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。