诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵择之过丫头岩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹次韵友人之作,描写游览丫头岩时所见奇景。诗人以理入诗,通过辨析山色成因,展现了对自然物候的细致观察与理性思辨。

译文

四周晴朗的山冈环绕着紫红色的石崖, 为何整体看上去却是一片洁白皑皑? 应当知道这是暖气渗入阴泉使其流淌, 并非严寒封冻而堆积起的积雪。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 丫头岩:地名,在今福建武夷山一带 浑:全,满 阴泉:背阴处的泉水 溜:水流滑动

赏析

本诗体现了宋诗“以理趣胜”的典型特征。前两句设问,写紫石崖在晴日下竟呈雪白之色,制造视觉悬念;后两句作答,指出白色乃暖融泉流所致而非积雪,既纠正了直观错觉,又暗含对阴阳冷暖转化的哲理思考。全诗语言平实晓畅,将写景、说理与纪游融为一体,展现了朱熹格物致知的精神气质与敏锐的自然洞察力,于寻常景物中见出理学家独特的审美观照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品