提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人择之途中即兴之作，借山色抒怀，表达男儿志在四方、不畏远行的豪迈胸襟与旷达情怀。
译文
笑着指向天边斜阳映照下的群山，
它们无缘无故地长久皱起如翠眉般的峰峦。
哪里知道男子汉本有桑弧蓬矢的远大志向，
纵使奔走万里东西也不觉得艰难。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
漫成：随意写成，即兴之作
翠眉攒：形容山峰如女子蹙起的青黛眉毛
无端：没有来由，无缘无故
桑蓬志：指男子立志四方，典出《礼记》男子生以桑弧蓬矢射天地四方
不作难：不以为难，不感到困苦
赏析
此诗以景起兴，将远山拟人化为蹙眉含愁的女子，反衬诗人内心的昂扬洒脱。后两句直抒胸臆，化用“桑弧蓬矢”典故，彰显儒家士大夫志在天下、不以跋涉为苦的担当精神。全诗语言平易而意蕴深厚，笑指斜阳的姿态与万里不辞的气概相映成趣，展现了朱熹作为理学家之外豪迈旷达的一面，情理交融，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。